lunes, 18 de febrero de 2008

Download Fuentes Gurmukhi
WaheGuru Ji Ka Khalsa, WaheGuru Ji Ki Fateh!
Febrero,19 de 2008,Martes,4.30 A.M
AQUI : Audio Hukamnana


aasaa.
bolai saykh fareed pi-aaray alah lagay.ih tan hosee khaak nimaanee gor gharay. 1aaj milaavaa saykh fareed taakim koonjarhee-aa manhu machind-rhee-aa. 1 rahaa-o.jay jaanaa mar jaa-ee-ai ghum na aa-ee-ai.jhoothee dunee-aa lag na aap vanjaa-ee-ai. 2bolee-ai sach Dharam jhooth na bolee-ai.jo gur dasai vaat mureedaa jolee-ai. 3chhail langhanday paar goree man Dheeri-aa.kanchan vannay paasay kalvat cheeri-aa. 4saykh haiyaatee jag na ko-ee thir rahi-aa.jis aasan ham baithay kaytay bais ga-i-aa. 5katik kooNjaaN chayt da-o saavan bijulee-aaN.see-aalay sohandee-aaN pir gal baahrhee-aaN. 6chalay chalanhaar vichaaraa lay-ay mano.gandhaydi-aaN chhi-a maah turhandi-aa hik khino. 7jimee puchhai asmaan fareedaa khayvat kinn ga-ay.jaalan goraaN naal ulaamay jee-a sahay. 82
AASAA:
Dice el Shaykh Farid, Oh mi amigo querido, fijese usted mismo al Señor. Este cuerpo se volverá polvo, y su casa será un cementerio descuidado. 1 Usted puede conocer al Señor hoy, oh Shaykh Farid, si usted contiene sus deseos de pajarito que guardan su mente en la agitación. 1 Pausa Si hubiera sabido que iba a morirme, y no regresar otra vez, no me habría destruido agarrandome al mundo de la mentira. 2 Así que hable la Verdad, en la rectitud, y no hable la mentira. El discípulo debe viajar por la ruta, apuntada por el Gurú. 3 Viendo las jóvenes como son llevadas por los corazones de las alma - novias jóvenes hermosas son apoyadas. Aquellos que se ponen de parte del resplandor de oro, son cortados con una sierra. 4 Oh Shaykh, la vida de nadie es permanente en este mundo. Este asiento, sobre el que nos sentamos ahora - muchos otros se sentaron sobre él y han partido desde entonces. 5 Como las golondrinas salen en el mes de Katik, los incendios forestales en el mes de Chayt, y el relampaguear en Saawan, y como los brazos de la novia adornan el cuello de su marido en invierno; 6 Sólo por eso, los cuerpos humanos temporales fallecen. Reflexione sobre esto en su mente. Tarda seis meses moldear el cuerpo, pero se rompe en un instante. 7 Oh Farid, la tierra pregunta al cielo, "¿Adónde los barqueros se han ido?" Algunos han sido cremados, y algunos están tendidos en sus tumbas; sus almas están sufriendo las reprimendas. 8 2 Martes 8 de Phalgun (Nanakshahi de Samvat 539) (página: 488)