viernes, 19 de diciembre de 2008

HUKAMNAMA 19-12-08


Download Fuentes Gurmukhi
DICIEMBRE,19 de 2008,Viernes,4.30 A.M
WaheGuru Ji Ka Khalsa, WaheGuru Ji Ki Fateh!
AQUI : Audio Hukamnana


TRANSLITERACION DEL GURUMUKHI
ik-oNkaar satgur parsaad.jaitsaree mehlaa 5 vaar salokaa naaial salok.da-i-aa karnaN dukh harnaN ucharnaN naam keeratneh.da-i-aal purakh bhagvaaneh naanak lipat na maa-i-aa. 1bhaahi baland-rhee bujh ga-ee rakhand-rho parabh aap.jin upaa-ee maydnee naanak so parabh jaap. 2pa-orhee.jaa parabh bha-ay da-i-aal na bi-aapai maa-i-aa.kot aghaa ga-ay naas har ik Dhi-aa-i-aa.nirmal bha-ay sareer jan Dhooree naa-i-aa.man tan bha-ay santokh pooran parabh paa-i-aa.taray kutamb sang log kul sabaa-i-aa. 18

JAITSREE, QUINTO MEHL (AMADO), VAAR CON SHALOKS:
DIOS, UNO, CREADOR UNIVERSAL. POR LA GRACIA DEL VERDADERO GURÚ: SHALOK:
El Señor concede Su Gracia y dispersa los dolores de aquéllos que cantan el Kirtan de las Alabanzas de Su Nombre. Cuando el Señor Dios muestra Su Bondad, oh Nanak, uno se vuelve limpio de Maya. 1 El fuego ardiente se ha apaciguado; El propio Dios me ha salvado. Medite en ese Dios, oh Nanak que creó el universo. 2 PAUREE: Cuando Dios se vuelve misericordioso, Maya no cuenta. Se eliminan millones de pecados, meditando en el Naam, el Nombre del Señor, Uno. El cuerpo es hecho inmaculado y puro, mientras se baña en el polvo de los pies de los sirvientes humildes del Señor. La mente y cuerpo se vuelven contentos, mientras encontramos al Señor Dios Perfecto. Uno se salva, junto con su familia, y todos sus antepasados. 18 Viernes, 6 de Poh (Samvat 540 Nanakshahi) (Página: 709)