martes, 23 de diciembre de 2008

HUKAMNAMA 23-12-08


Download Fuentes Gurmukhi
DICIEMBRE,23 de 2008,Martes,4.30 A.M
WaheGuru Ji Ka Khalsa, WaheGuru Ji Ki Fateh!
AQUI : Audio Hukamnana


TRANSLITERACION DEL GURUMUKHI
ik-oNkaar sat naam kartaa purakh nirbha-o nirvair akaal moorat ajoonee saibhaN gur parsaad.raag soohee mehlaa 1 cha-upday ghar 1bhaaNdaa Dho-ay bais Dhoop dayvhu ta-o dooDhai ka-o jaavhu.dooDh karam fun surat samaa-in ho-ay niraas jamaavahu. 1japahu ta ayko naamaa.avar niraafal kaamaa. 1 rahaa-o.ih man eetee haath karahu fun naytara-o need na aavai.rasnaa naam japahu tab mathee-ai in biDh amrit paavhu. 2man sampat jit sat sar naavan bhaavan paatee taripat karay.poojaa paraan sayvak jay sayvay inH biDh saahib ravat rahai. 3kahday kaheh kahay kahi jaaveh tum sar avar na ko-ee.bhagat heen naanak jan jampai ha-o saalaahee sachaa so-ee. 41

DIOS, UNO, CREADOR UNIVERSAL. LA VERDAD ES SU NOMBRE. CREADOR QUE SE PERSONIFICA. NINGÚN MIEDO. NINGÚN ODIO. EL COLOR SIN COLOR. MÁS ALLÁ DE EL NACIMIENTO. AUTO-EXISTENTE. POR LA GRACIA DEL GURÚ: RAAG SOOHEE, PRIMER MEHL (AMADO), CHAU-PADAS, PRIMERA CASA:
Lave el vaso, siéntese y únjalo con la fragancia; entonces, salga y consigua la leche. Agregue el cuajo de la conciencia clara de hechos buenos a la leche , y entonces, libre del deseo, permítale cuajar. 1 Cante el Nombre del Señor, Uno. Todas las otras acciones son infructuosas. 1 pausa Permita a su mente ser las asas, sin dormir. Si usted canta el Naam, el Nombre del Señor, con su lengua, entonces la cuajada se batirá en una mantequera. De esta manera, el Néctar Ambrosial se obtiene. 2 Lave su mente en la piscina de Verdad, y permítale ser el vaso del Señor; permita ser su ofrenda para agradarlo. Ese sirviente humilde que dedica y ofrece su vida, y quién sirve de esta manera, permanece absorto en su Señor y Maestro. 3 Los portavoces hablan y hablan y hablan y entonces ellos parten. No hay ningún otro para comparar a Usted. El sirviente Nanak, carente de devoción , ora humildemente: que yo pueda cantar las Alabanzas del Verdadero Señor. 4 1
Martes, 10 Poh (Samvat 540 Nanakshahi) (Página: 728)