viernes, 16 de octubre de 2009

HUKAMNAMA 16-10-09


Download Fuentes Gurmukhi
OCTUBRE 16 de 2009, Viernes, 4.30 A.M
WaheGuru Ji Ka Khalsa, WaheGuru Ji Ki Fateh!
Aquí: Audio Hukamnama

TRANSLITERACION DEL GURUMUKHI
dhhanaasaree mehalaa 1 nadhar karae thaa simariaa jaae aathamaa dhravai rehai liv laae aathamaa paraathamaa eaeko karai a(n)thar kee dhubidhhaa a(n)thar marai 1 gur parasaadhee paaeiaa jaae har sio chith laagai fir kaal n khaae 1 rehaao sach simariai hovai paragaas thaa thae bikhiaa mehi rehai oudhaas sathigur kee aisee vaddiaaee puthr kalathr vichae gath paaee 2 aisee saevak saevaa karai jis kaa jeeo this aagai dhharai saahib bhaavai so paravaan so saevak dharageh paavai maan 3 sathigur kee moorath hiradhai vasaaeae jo eishhai soee fal paaeae saachaa saahib kirapaa karai so saevak jam thae kaisaa ddarai 4 bhanath naanak karae veechaar saachee baanee sio dhharae piaar thaa ko paavai mokh dhuaar jap thap sabh eihu sabadh hai saar 524
DHANAASAREE, PRIMERO MEHL (AMADO): Si el Señor da Su Mirada de Gracia, entonces uno lo recuerda en la meditación. El alma se ablanda, y él permanece absorto en el Amor del Señor. Su alma y el Alma Suprema se vuelven uno. La dualidad de la mente interna se supera. 1 por la Gracia del Gurú, Dios se encuentra. La conciencia de uno se ata al Señor y la Muerte no lo devora. 1 pausa Recordando al Verdadero Señor en meditación, uno es iluminado. Entonces, en medio de Maya, él permanece aislado. Cosas así son la Gloria del Verdadero Gurú; en medio de los niños y esposos, ellos logran la emancipación. 2 cosas así son el servicio que el sirviente del Señor realiza, él dedica su alma al Señor a quien pertenece. Quien está agradando al Señor y Maestro es aceptable. Tal sirviente obtiene el honor en la Corte del Señor. 3 él envuelve la imagen del Verdadero Gurú en su corazón. Él obtiene los premios que él desea. El Verdadero Señor y Maestro concede Su Gracia; ¿cómo tal sirviente puede tener miedo de la muerte? 4 ora Nanak, la práctica de la contemplación envuelve el amor por la Verdadera Palabra de Su Bani. Entonces, usted encontrará la Verja de la Salvación. Este Shabad es el más excelente de todos, cántelo y las medite austeramente. 5 2 4
Viernes, 2 Katak (Samvat 541 Nanakshahi) (la Página: 661)