miércoles, 31 de marzo de 2010

HUKAMNAMA 31-3-10


Traducción al español por :

Bhai Ji Sahib Haribhajan Singh Khalsa & BibiJi Sarabjeet Kaur

Download Fuentes Gurmukhi
MARZO 31 de 2010, Miercoles, 4.30 A.M
WaheGuru Ji Ka Khalsa, WaheGuru Ji Ki Fateh!
Aquí: Audio Hukamnama


TRANSLITERACION DEL GURUMUKHI
raag raamakalee mehalaa 5 ghar 2 dhupadhaeik oa(n)kaar sathigur prasaadh gaavahu raam kae gun geeth naam japath param sukh paaeeai aavaa goun mittai maerae meeth 1 rehaao gun gaavath hovath paragaas charan kamal mehi hoe nivaas 1sa(n)thasa(n)gath mehi hoe oudhhaar naanak bhavajal outharas paar 2157


RAAG RAAMKALEE, QUINTO MEHL (AMADO), SEGUNDA CASA, DU-PADAS,: DIOS,UNO, CREADOR UNIVERSAL. POR LA GRACIA DEL VERDADERO GURÚ: Cante las canciones de Alabanza del Señor. Cantando el Naam, el Nombre del Señor, la paz total se obtiene; viniendo y yendo han acabado muchos, mi amigo. 1 pausa Cantando las Alabanzas Gloriosas del Señor, uno es iluminado, y viene a morar en Sus pies de loto. 1 en la Sociedad de los Santos, uno se salva. Oh Nanak, él atraviesa el océano espantoso del mundo. 2 1 57

Miércoles, 18 Chayt (Samvat 542 Nanakshahi) (la Página: 901)