sábado, 11 de septiembre de 2010

HUKAMNAMA 11-9-10


Traducción al español por :

Bhai Haribhajan Singh Khalsa & Bibi Sarabjeet Kaur

Download Fuentes Gurmukhi
SETIEMBRE 11 de 2010, SABADO, 4.30 A.M
WaheGuru Ji Ka Khalsa, WaheGuru Ji Ki Fateh!
Aquí: Audio Hukamnama


TRANSLITERACION DEL GURUMUKHI
sorath mehlaa 5.taap gavaa-i-aa gur pooray.vaajay anhad tooray.sarab kali-aan parabh keenay.kar kirpaa aap deenay. 1baydan satgur aap gavaa-ee.sikh sant sabh sarsay ho-ay har har naam Dhi-aa-ee. rahaa-o.jo mangeh so layveh.parabh apni-aa santaa dayveh.har govid parabh raakhi-aa.jan naanak saach subhaakhi-aa. 2670

SORAT'H, QUINTO MEHL (AMADO): El Gurú Perfecto ha dispersado la fiebre. La melodía indescriptible de la corriente de sonido resuena. Dios ha dado todos los consuelos. En Su Misericordia, Él los ha dado. 1 el Verdadero Gurú, Él ha erradicado la enfermedad. Todos los Sikhs y Santos están llenos con alegría, mientras meditan en el Nombre del Señor, Har, Har. pausa Ellos obtienen por lo que ellos búscan. Dios da a Sus Santos. Dios salvó a Hargobind. el Sirviente Nanak habla la Verdad. 2 6 70
Sábado, Bhaadon 27, (Samvat 541 Nanakshahi) ( Página: 626)