lunes, 13 de septiembre de 2010

HUKAMNAMA 13-9-10


Traducción al español por :

Bhai Haribhajan Singh Khalsa & Bibi Sarabjeet Kaur

Download Fuentes Gurmukhi
SETIEMBRE 13 de 2010, LUNES, 4.30 A.M
WaheGuru Ji Ka Khalsa, WaheGuru Ji Ki Fateh!
Aquí: Audio Hukamnama



TRANSLITERACION DEL GURUMUKHI
· ·
sa(n)thahu man pavanai sukh baniaa kishh jog paraapath ganiaa rehaao gur dhikhalaaee moree jith mirag parrath hai choree moo(n)dh leeeae dharavaajae baajeealae anehadh baajae 1ku(n)bh kamal jal bhariaa jal maettiaa oobhaa kariaa kahu kabeer jan jaaniaa jo jaaniaa tho man maaniaa 210


SORAT'H RAAG , LA PALABRA DEL DEVOTO KABIR JI, primera casa:
DIOS, UNO, CREADOR UNIVERSAL . POR LA GRACIA DEL VERDADERO GURÚ :
Oh Santos , mi mente se ha convertido en viento pacífica y quieta. Parece que he aprendido algo de la ciencia del Yoga. Pausa El Gurú me ha mostrado el agujero , por donde el venado entra con cuidado . Ahora he cerrado las puertas, y la celeste insdecriptible corriente de sonido resuena . 1 El lanzador de mi corazón de loto se llena de agua , he derramado el agua , y debo ponerlo en posición vertical . Dice Kabir , humilde servidor del Señor , bien lo sé . Ahora sé esto, mi mente está satisfecha y apaciguada. 2 10
Lunes , 29 de Bhaadon ( Samvat 542 Nanakshahi )(Página : 656)